Qiufen

Qiufen
Chinese name
Chinese秋分
Literal meaningautumn/fall equinox
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinqiūfēn
Bopomofoㄑㄧㄡ ㄈㄣ
Hakka
Pha̍k-fa-sṳChhiû-fûn
Yue: Cantonese
Yale Romanizationchāu fān
Jyutpingcau1 fan1
Southern Min
Hokkien POJChhiu-hun
Eastern Min
Fuzhou BUCChiŭ-hŭng
Northern Min
Jian'ou RomanizedChiú-hóng
Vietnamese name
Vietnamese alphabetthu phân
Chữ Hán秋分
Korean name
Hangul추분
Hanja秋分
Transcriptions
Revised Romanizationchubun
Japanese name
Kanji秋分
Hiraganaしゅうぶん
Transcriptions
Romanizationshūbun
Solar term
Term Longitude Dates
Lichun 315° 4–5 February
Yushui 330° 18–19 February
Jingzhe 345° 5–6 March
Chunfen 20–21 March
Qingming 15° 4–5 April
Guyu 30° 20–21 April
Lixia 45° 5–6 May
Xiaoman 60° 21–22 May
Mangzhong 75° 5–6 June
Xiazhi 90° 21–22 June
Xiaoshu 105° 7–8 July
Dashu 120° 22–23 July
Liqiu 135° 7–8 August
Chushu 150° 23–24 August
Bailu 165° 7–8 September
Qiufen 180° 23–24 September
Hanlu 195° 8–9 October
Shuangjiang 210° 23–24 October
Lidong 225° 7–8 November
Xiaoxue 240° 22–23 November
Daxue 255° 7–8 December
Dongzhi 270° 21–22 December
Xiaohan 285° 5–6 January
Dahan 300° 20–21 January


The traditional Chinese lunisolar calendar divides a year into 24 solar terms. Qiūfēn, Shūbun, Chubun, or Thu phân is the 16th solar term. It begins when the Sun reaches the celestial longitude of 180° and ends when it reaches the longitude of 195°. It more often refers in particular to the day when the Sun is exactly at the celestial longitude of 180°. In the Gregorian calendar, it usually begins around September 23 and ends around October 8.