The Ditch

The Ditch
International promotional poster
Directed byWang Bing
Written byWang Bing
Based onGoodbye, Jiabiangou
by Yang Xianhui
Produced by
  • Wang Bing
  • Lihong K.
  • Hui Mao
  • Francisco Villa-Lobos
Starring
  • Ye Lu
  • Renjun Lian
  • Cenzi Xu
  • Haoyu Yang
CinematographyLu Sheng
Edited byMarie-Helene Dozo
Production
companies
  • Wil Productions
  • Les Films de L'Etranger
  • Entre Chien et Loup
  • CineMart
  • Cinéfondation
  • Ministere des Affaires Etrangères et Européennes
  • Ministre de la Culture et de l'Éducation Nationale
  • Pusan Promotion Plan
Distributed byCapricci Films (France)
Release dates
  • 6 September 2010 (2010-09-06) (Venice)
  • 14 March 2012 (2012-03-14) (France)
Running time
112 minutes
Countries
  • China
  • Hong Kong
  • France
  • Belgium
  • South Korea
  • Netherlands
LanguageMandarin
The Ditch
Simplified Chinese夹边沟
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJiā biān gōu
Goodbye Jiabiangou
Simplified Chinese告别夹边沟 / 再见夹边沟
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGàobié jiā biān gōu/ Zàijiàn jiā biān gōu

The Ditch (also known as Goodbye Jiabiangou) is a 2010 docudrama film produced, written and directed by Wang Bing, based on the novel Goodbye, Jiabiangou by Yang Xianhui. A reenactment of the forced labor camps called Jiabiangou during 1960's Maoist China, it focuses on the suffering of those imprisoned in the Gobi Desert after the Anti-Rightist Campaign, following the prisoners harsh life, who coped with physical exhaustion, extreme cold, starvation and death on a daily basis. It is one of the first films to tackle the subject.

The film had its world premiere at the main competition of the 67th Venice International Film Festival on 6 September 2010 as the film sorpresa, where it was nominated for the Golden Lion. It received positive reviews from critics.

In the following years, Wang Bing released other three documentaries on the subject: Traces (2014), Dead Souls (2018) and Beauty Lives in Freedom (2018), which were also met with critical acclaim.