Shina language

Shina
Gilgiti
ݜݨیاٗ
Ṣiṇyaá
'Shina' (Ṣiṇyaá) written in the Arabic script (Nastaliq)
Pronunciation[ʂiɳjá]
Native toPakistan, India
RegionGilgit-Baltistan, Kohistan, Drass, Gurez
EthnicityShina
Native speakers
1.1 million (2018)
Early forms
Arabic script (Nastaʿlīq)
Language codes
ISO 639-3Either:
scl – Standard Shina
plk – Kohistani Shina
Glottologshin1264  Shina
kohi1248  Kohistani Shina
Distribution of Shina language in Dark Orange

Shina (ݜݨیاٗ, Ṣiṇyaá, [ʂiɳjá]), also known by its exonym Gilgiti, is an Indo-Aryan language of the Dardic branch in the Indo-European language family, primarily spoken by the Shina people native to northern Pakistan, specifically Gilgit-Baltistan and Kohistan. A small community of Shina speakers is also found in India, in the Gurez valley of Jammu and Kashmir and in Dras valley of Ladakh. Outliers of Shina language such as Brokskat are found in Ladakh, Kundal Shahi in Azad Kashmir, Palula and Sawi in Chitral, Ushojo in the Swat Valley and Kalkoti in Dir.

It is one of the major regional languages of Pakistan, being the most-widely spoken one in Gilgit-Baltistan. It is also spoken outside of Gilgit-Baltistan and Kohistan by Shina communities in major metropolitan areas around the country, particularly Islamabad–Rawalpindi, Karachi, Lahore, and Peshawar.

Until recently, there was no writing system for the language. A number of schemes have been proposed, but presently, there is no single writing system used by speakers of Shina. Shina is mostly a spoken language and not a written language.

Due to the effects of dominant languages in Pakistani media like Urdu, Punjabi, and English, in addition to the religious significance of Arabic and Persian, Shina is continuously expanding its vocabulary base with loan words. This process is also ongoing with that of many other languages in Pakistan. It has close relationships with other Indo-Aryan languages, especially Hindko, Punjabi, Sindhi, Saraiki, and the dialects of Western Pahari.