Hypnerotomachia Poliphili

The Strife of Love in a Dream
First edition
AuthorFrancesco Colonna
Original titleHypnerotomachia Poliphili, ubi humana omnia non nisi somnium esse docet. Atque obiter plurima scitu sane quam digna commemorat.
TranslatorJoscelyn Godwin
LanguageItalian / Latin
GenreRomance, allegorical fantasy
PublisherAldus Manutius
Publication date
1499
Publication placeItaly
Published in English
1999
Media typePrint

Hypnerotomachia Poliphili (/hpˌnɛərtəˈmɑːkə pəˈlfəˌl/; from Ancient Greek ὕπνος hýpnos 'sleep'; ἔρως érōs 'love' and μάχη máchē 'fight'), called in English Poliphilo's Strife of Love in a Dream or The Dream of Poliphilus, is a book attributed to Francesco Colonna. Hypnerotomachia Poliphili presents a mysterious arcane allegory in which the main protagonist, Poliphilo, pursues his love, Polia, through a dreamlike landscape. In the end, he is reconciled with her by the "Fountain of Venus".

It is a famous example of an incunable (a work of early printing). The work was first published in 1499 in Venice by Aldus Manutius as a sort of graphic novel. This first edition has an elegant page layout, with refined woodcut illustrations in an Early Renaissance style. The Aldine Press issued a second edition after the death of Aldus.