Fox spirit

Fox spirit
Chinese name
Chinese狐狸精
Literal meaningfox spirit
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinhúlijīng
IPA[xǔ li tɕíŋ]
Yue: Cantonese
Jyutpingwu⁴lei⁴zing¹
Southern Min
Hokkien POJhô͘-lî-chiaⁿ
Vietnamese name
Vietnamese alphabethồ ly tinh
Chữ Hán狐狸精
Korean name
Hangul요호
Hanja妖狐
Transcriptions
Revised Romanizationyoho
McCune–Reischaueryoho
Japanese name
Kanji妖狐
Hiraganaようこ
Transcriptions
Romanizationyōko

Fox spirits, or Huli jing (Chinese: 狐狸精), are Chinese mythological creatures usually capable of shapeshifting, who may either be benevolent or malevolent spirits. In Chinese mythology and folklore, the fox spirit takes a variation of forms with different meanings, powers, characteristics, and shapes, including huxian (狐仙; 'fox immortal'), hushen (狐神; 'fox god'), husheng (狐聖; 'fox saint'), huwang (狐王; 'fox king'), huyao (狐妖; 'fox demon'), huzu (狐族; 'fox clan'), and jiuweihu (九尾狐; 'nine-tailed fox').

Fox spirits and nine-tailed foxes appear frequently in Chinese folklore, literature, and mythology. Depending on the story, the fox spirit's presence may be a good or a bad omen. The motif of nine-tailed foxes from Chinese culture was eventually transmitted and introduced to Japanese, Korean, and Vietnamese cultures.