Hānai

Hānai is a term in Hawaiian culture referring to the informal transfer or adoption of a child by another person or family. The word literally means feeding, linking nurture to kinship obligations. It appears as a noun, adjective, and verb in Hawaiian usage.