Baifa Monü Zhuan

Baifa Monü Zhuan
AuthorLiang Yusheng
Original title白髮魔女傳
LanguageChinese
GenreWuxia
Set in17th-century China
PublisherNew Evening Post
Publication date
5 August 1957 – 8 September 1958
Publication placeHong Kong
Media typePrint
ISBN9789860723885
Preceded byGuangling Jian 
Followed bySaiwai Qixia Zhuan 
Baifa Monü Zhuan
Traditional Chinese白髮魔女傳
Simplified Chinese白发魔女传
Literal meaningStory of the White-Haired Demoness
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBái Fà Mó Nǚ Zhuàn
Yue: Cantonese
JyutpingBaak6 Faat3 Mo1 Neoi5 Zyun6

Baifa Monü Zhuan (白髮魔女傳), literally Story of the White-Haired Demoness and variously translated as Biography of the White-Haired Succuba and Romance of the White-Haired Maiden, is a wuxia novel by Liang Yusheng. It was first published as a serial from 5 August 1957 to 8 September 1958 in the Hong Kong newspaper New Evening Post. Set in 17th-century China during the Ming dynasty, the novel follows the doomed romance between Lian Nichang, a fiercely independent vigilante swordswoman, and Zhuo Yihang, a Wudang Sect swordsman, against a backdrop of political decay and moral conflict. It marks the transition from Liang Yusheng's Pingzong series to the Tianshan series, serving as the latter's first instalment and a prequel to Saiwai Qixia Zhuan.

One of Liang Yusheng's best-known novels, Baifa Monü Zhuan is credited for its influence on the "new school" of wuxia fiction that emerged in Hong Kong in the mid-1950s. Critics have praised its blend of romantic tragedy, psychological depth and historical realism, as well as its portrayal of Lian Nichang as one of the genre's earliest complex female protagonists. Its lyrical prose and moral ambiguity helped shape the modern "cultured swordsman" archetype and influenced other wuxia writers, including Jin Yong. Baifa Monü Zhuan has also been adapted into films and television series, most notably the 1993 Hong Kong film The Bride with White Hair.